Tachos&Porcelanas continua a apreciar o significado dos símbolos taoístas usados nas porcelanas da Dinastia Ming: a «espada»
A espada é o elemento que caracteriza outro dos 8 imortais – Lu Dongbin; é o patrono dos letrados e dos barbeiros e com a espada mata dragões e livra o mundo da maldade.
No taoísmo, a «espada» está associada a três sábios (Lu Dongbin, Zhen Wu e Zhang San Feng), dos quais o primeiro é o mais conhecido da Dinastia Tang. Segundo uma lenda, ao atravessar o mundo dos mortais, este sábio transformou a sua espada numa linda mulher para o acompanhar na sua viagem.
In English
Tachos & Porcelanas continues studying the significance of the Taoist symbols used in the porcelains of the Ming Dynasty: the “sword”
The sword is the element that characterizes one of the 8 immortals – Lu Dongbin; he is the patron saint of the learned men and the barbers, and with the sword kills dragons and rid the world of evil.
In Taoism, the “sword” is associated with three sages (Lu Dongbin, Zhen Wu and Zhang San Feng), of which the first is the best known of the Tang Dynasty. According to a legend, when crossing the world of mortals, this wise man turned his sword into a beautiful woman to accompany him on his journey.
